The phrase "cocoon stage" refers to a period of transformation or development, similar to how a caterpillar goes into a cocoon and becomes a butterfly. It suggests that someone or something is in a temporary stage of growth or change before they reach their full potential.